La Culture Japonaise de mes Enfants …

Enfant, j’étais une téléspectatrice assidue de Cat’s Eyes, Nicky Larson, Sailor Moon, Ranma 1/2 et plus tard de “Dragon Ball Z”, pourtant, je n’ai aucun souvenir du moment où j’ai découvert les mangas. La première fois que j’en ai lu un, j’étais même adulte. J’étais persuadée qu’ils étaient tous violents ou érotiques, voir les deux…

Mes doudoux, eux, connaissent bien.

D’ailleurs, en ce début d’année scolaire, Chupa a eu des évaluations de début de CE1, elle devait écrire tous les mots qu’elle connaissait à partir de syllabes données. Bon, elle a écrit “toro” et “baro” mais elle avait aussi noté “Manga“. Parce qu’elle sait ce qu’est un manga. Elle sait aussi que le sens de lecture n’est pas le même.

L’année dernière, au programme de CE1, TiBiscuit a étudié tous les différents styles d’écrits, du récit à la BD en passant par la lettre. Mais les mangas, lui aussi connaissait déjà. C’est un fan de Dragon Ball Z. D’ailleurs, en ce moment, chaque soir, c’est la corvée pour moi… il me fait lire un manga de DBZ avec lui. Une lecture enrichissante (tu parles…) à base de “SHAAAMMMM“, “BWOOOO“, et “Toc” quand les héros se posent sur le sol après un petit vol. C’est surtout pour lui faire plaisir, mais j’ai hâte qu’on en voit la fin.

Chupa a elle aussi son manga, un manga pour filles avec ses princesses Disney favorites dans l’histoire. Son manga, c’est celui de Princesse Kilala, une petite nouvelle dans le monde des mangas. Mais ma fille quand elle voit un manga, elle a avant tout l’impression d’avoir un cahier de coloriage entre les mains et aimerait tout colorier.

Elle aime lire ses livres d’Astalik qui sont dans un genre BD avec discussions dans des bulles, mais pour le moment, les mangas, ce n’est pas son dada. Peut-être est-elle encore trop jeune. Pourtant, en fan de séries animées du genre “Shugo Chara!” qui est l’anime d’un manga shõjo (pour jeune fille), elle devrait aimer Princesse Kilala…

Vos enfants connaissent les mangas ? Et vous, vous aimez ?

Manga “Princesse Kilala” offert

Auteur de l’article : MissBrownie

Je m'appelle Anabel et je suis maman de 3 enfants. Lilloise depuis 1998, je vous raconte mes aventures de famille à la fois douces et piquantes depuis 2008. Retrouvez moi également sur Instagram et twitter sous le pseudo missbrownieblog.

19 commentaires sur “La Culture Japonaise de mes Enfants …

    Maman Crotte

    (20 septembre 2012 - 10:32)

    C’est très bien DBZ 🙂
    Y’a plus qu’à sortir One Piece !

      MissBrownie

      (20 septembre 2012 - 14:38)

      Tu dis la même chose que mon petit frère 😉
      One Piece, je sais pas, j’accroche pas au dessin animé.

        Maman Crotte

        (20 septembre 2012 - 16:17)

        Ah mais tu plaisante ? C’est LE meilleur manga de la nouvelle génération. Ceux de notre jeune temps, naturellement, son hors compétition.
        Toutes les belles valeurs y sont défendu : l’amitié, l’amour, l’envie d’aller jusqu’au bout, …
        C’est beau, tellement plus beau que les fadasses dessins animés qu’on trouve sur TFOU 🙂

        Théo, c’est grâce à One Piece, qu’il s’est mis à AIMER lire.

    jessy

    (20 septembre 2012 - 10:39)

    ici il connait “hikaru no go” mais il préfère les livres ou bd (en couleur) quand même . enfin faudra que je retente les mangas ca fait un moment que je lui ait pas proposé d’en relire …

      MissBrownie

      (20 septembre 2012 - 14:51)

      TiBiscuit est un peu plus grand 😉 8 ans, c’est peut-être l’âge idéal 🙂

    FoxyMama

    (20 septembre 2012 - 11:03)

    Ah ouais j’avais pas pensé que lire des DBZ à voix haute, ça doit juste être horripilant.

      MissBrownie

      (20 septembre 2012 - 14:54)

      C’est horrible 😉
      Surtout les blancs pour les vignettes où il n’y a pas de textes… Ca veut rien dire à lire comme ça 😀

    Clumsy

    (20 septembre 2012 - 11:24)

    Moi je suis fan et je me rappelle très bien du 1 er que j’ai acheté j’avais 15 ans ! tu connais Miyazaki ?? un must à faire découvrir aux enfants ^^

      MissBrownie

      (20 septembre 2012 - 14:56)

      Avec des parents fans eux-même de Miyazaki, mes grands doudoux ont quasiment tout vu, même Princesse Mononoké alors qu’au début, on les trouvait trop jeune pour le voir 😛
      Mon préféré à moi, c’est Le château ambulant … et Totoro of course! Mais je les aime tous!!

        Clumsy

        (21 septembre 2012 - 22:23)

        Oui il est bien ^^ mon préféré reste Totoro 🙂 j’ai hâte de le montrer à mon fils 😉

    babykawaii

    (20 septembre 2012 - 12:47)

    Je suis une grande fan de manga et de la culture jap (d’où mon pseudo en fait ^^). Mon tout premeier mange tv et livre c’était Sailor Moon. Au lycée je trainais avec ceux du cursus dessinateur alors que j’étais en L, ils me disaient que j’avais loupé ma voie 🙂 Mes préférés sont ceux d’Ai Yazawa.

    Amy

    (20 septembre 2012 - 13:09)

    J’en ai lu quelques uns, oui, mais ce n’est pas non plus ma tasse de thé. Par contre je me dis que si ça peut faire lire les enfants, ou leur donner le goût de la lecture, c’est bien aussi.

    madamezazaofmars

    (20 septembre 2012 - 13:27)

    Je n’ ai jamais lu un manga car j’ en suis restée aux comics que j’adore. Mais pour en avoir feuilleté un ou deux, je trouve ça pas mal fichu du tout

      MissBrownie

      (20 septembre 2012 - 15:07)

      C’est plus facile pour visualiser l’histoire quand on a un peu de mal à se créer un univers dans la tête 🙂
      Enfin moi perso, je n’ai pas de mal 😛

    Madame Moustick

    (23 septembre 2012 - 22:52)

    Tu écrirais en japonais que ce serait pareil pour moi. Je suis complètement inculte en manga.

    Arccana

    (1 mars 2013 - 9:09)

    Alors moi je me suis mise depuis peu avec les switch girl (l’histoire d’une fille au top qui relaisse aller à la maison c’est très drôle) mais j’ai encore du mal avec le sens de lecture “-_-.

    ma fille est au CP j’attends un peu mais j’ai un super manga accessible au plus jeune sens de lecture français et tout en couleurs c’est Chi (l’histoire d’un chaton dans sa nouvelle famille) c’est super mignon !!

    En plus en ce moment on a un magnet offert avec chaque tome (bon le petit moins c’est qu’il sont pas donné un peu plus de 10€ le volume quand même)

      MissBrownie

      (1 mars 2013 - 10:28)

      Chi, ma fille a également le 1er tome mais elle ne s’est pas encore plongé dans la lecture 😉

    Pretty Geeky

    (20 février 2014 - 12:27)

    Merci pour ces découvertes, je vais tester si ça marche avec ma nièce, et si je peux la convertir aussi 🙂

Laisser un commentaire